I’m in the same boat as you and I’m using the Android app on my pixel phone. See my post here:
https://forums.wyze.com/t/motion-tracking-and-motion-tagging-doesnt-work-on-wyze-cam-pan/87784/2
Did you tried reflashing to previous firmware version and it works for you now?
I tried that but didn’t work for me…