Your wish(list) is my command:
Re feature request button, why don’t you add that as a comment on the above topic. See if it gets any traction. But I will say I’m very doubtful it would happen because there just aren’t the resources to monitor and curate another channel of feature requests.