Back button needed in landscape view for multiple windows

Do you perhaps mean there’s no direct back button from multi camera landscape view? This is a known issue. The workaround is to switch to single camera view, then emphasized text switch out of full screen which gets you back to portrait.

You may want to hop over and vote for (and add comment to) this topic:

If it’s something else, please post screenshots of what you’re seeing.